제319회 제주특별자치도의회임시회

문 화 관 광 위 원 회

2014. 7.

주 요 업 무 보 고

영어교육도시지원사무소

순      서

Ⅰ		일 반 현 황
Ⅱ		비전 및 목표(전략)
Ⅲ		2014년 주요업무 추진계획
	❍		제주 영어교육도시 조성사업 추진
	❍		국제학교 운영지원 및 외국대학 유치
	❍		도시 차별화를 위한 영어사용 환경조성
	❍		내외국인 정착을 위한 주민지원
	❍		개방과 공유를 위한 도시 홍보

일   반   현   황

일  반  현  황

□ 정․현원

구분	합계	일 반 직
		소계	4급	5급	6급	7급	8급
정원	6	6	1	1	1	2	1
현원	6	6	1	1	1	2	1

□ 기    능

□ 제주영어교육도시 조성 도시개발사업 지원

□ 영어교육도시 내 공공시설 설치 지원에 관한 사항

□ 영어교육도시 내 영어상용화 정주환경 조성

□ 영어교육도시 내 외국인 민원에 관한 사항

□ 영어교육도시 내 외국교육기관 및 국제학교 유치

□ 영어교육도시 내 정주민에 대한 생활민원서비스 제공

□ 그 밖에 영어교육도시 내 정주민 생활불편사항에 대한 처리

□ 시설현황

□ 부지/건물 : 3,155㎡ / 1,147㎡ (지하 1층, 지상 3층)

□ 주요시설

∙ 사무실, 회의실, 다목적실, 문화공간, 미디어실 등

□ 분야별 주요현황(‘14. 6월 현재)

□ 영어교육도시 조성사업 현황

		계획	실적	실적/계획	비고
전체투자(십억원)		1,901	778	41%
부지조성(십억원)		246	223	90%
준공(천㎡)		3,792	1,928	51%
토지공급	(천㎡)	1,661	475	28.6%
	필지수	341	240	70%

□ 도시 인구 및 주택 현황 : 250세대 2,921명 활동(전입신고 288명)

구 분	계	학생	학교종사자	공동주택 주민	기 타 (단독주택, 상가)
계	2,921	1,696	712	420	91
내국인	2,293	1,561	416	238	78
외국인	603	117	291	182	13

□ 국제학교 운영현황

학 교 명	개교일	교과과정	정원(명)	현원(명)
합 계			3,704	1,696(46%)
KIS (Korea International School)	‘11. 9월	미국	984	431
NLCS (North London Collegiate School) Jeju	‘11. 9월	영국+국제공통	1,508	738
BHA (Branksome Hall Asia)	‘12.10월	국제공통	1,212	527

□ 공공시설 설치․운영 현황

기 관 명	인력	업무개시	비 고
영어교육도시지원사무소	6	‘11. 10월	․생활서비스 지원
서부소방서 영어교육도시 119센터	9	‘11. 09월	․구조, 구급활동
서귀포시 대정읍 영어교육도시 이동민원실	1	‘11. 10월	․민원발급
서귀포경찰서 영어교육도시 치안센터	1	‘11. 09월	․치안질서 유지
교육부 영어교육센터 설립준비팀	9	‘11. 10월	․영어상용화지원등

비전 및 목표(전략)

비 전		자연․문화․사람의 가치를 키우는 제주

목 표		동북아 교육 허브, 더 큰 제주를 만드는 영어교육도시

핵심전략		실행계획
제주 영어교육도시 조성사업 추진		○ 사업계획에 따른 도시개발사업 지원 ○ 문제예방을 위한 공공시설 조기 설치 ○ 관계기관 간 지속적인 사업추진 점검 ○ 부분준공에 따른 후속조치 지원
국제학교 운영지원 및 외국대학 유치		○ 지속적인 의사소통을 통한 문제파악 ○ 제도개선을 통한 학교운영 문제해결 ○ 경쟁력 있는 외국대학 유치 ○ 국내외 협력 네트워크 구축
도시 차별화를 위한 영어사용 환경조성		○ 국제학교 발송문서 영문작성 ○ 도시 내 안내문 등 영문번역 지원 ○ 영어 사용을 위한 제도적 근거 마련 ○ 공공기관 영어행정서비스 역량 강화
내외국인 정착을 위한 주민지원		○ 외국인 대상 한국문화 프로그램 운영 ○ 주민 의견수렴을 위한 타운미팅 개최 ○ 관계기관 협력을 통한 문제해결 ○ 내외국인 교류를 통한 정착지원
개방과 공유를 위한 도시홍보		○ 국제학교 현장방문 프로그램 운영 ○ 블로그 등을 통한 온라인 홍보강화 ○ 사업추진에 따른 홍보물 변경 제작 ○ 도시 방문객을 위한 도시투어 안내

2014년 주요업무 추진계획

제주 영어교육도시 조성사업 추진

❍ 동북아시아 교육허브 조성을 위한 명품 교육도시 조성

❍ 공공기관 및 주민지원시설 설치 등 도시개발사업 추진 지원

□ 추진개요

□ 위치 및 면적 : 서귀포시 대정읍 일원 3,792천㎡(115만평)

□ 사업기간 및 사업비 : ‘08년 ~ ’21년, 1조 9천억원

□ 주요시설 : 국제학교, 외국대학, 영어교육센터, 지원시설 등

□ 계획인구 : 2만명(4,660세대)

※사업시행자 : 제주국제자유도시개발센터(JDC)

□ 추진실적

❍ 국제학교지구 공공시설(도로, 공원 등) 준공전 공용개시 : ’14. 1월

❍ 영어교육도시 119 센터(685㎡,13억원) 준공 : ‘14. 4월

❍ 월별․분기별․반기별 정례 국무조정실 점검회의 실시(월 1회)

❍ 제주영어교육도시 도시개발사업 개발계획 및 실시계획 변경 : ‘14. 6월

∙ 사업기간 연장(‘15년→’21년), 인구계획 변경(22천명→20천명), 토지이용계획 변경(외국대학부지 이동) 등

□ 향후 추진계획

❍ 제주 영어교육센터(교육부, 6,766㎡, 198억원) 준공 : ’14. 7월

❍ 제주 영어교육도시 치안센터 인력 보강 협의 : ‘14. 10월

❍ 복합커뮤니티센터 건립계획 수립 : ‘14. 10월

❍ 국제학교지구 부분준공(‘14. 7월) 및 시설물 관리이관 : ‘14. 하반기

국제학교 운영지원 및 외국대학 유치

❍ 지속적인 의사소통으로 학교운영 애로사항 파악 및 해결

❍ 경쟁력 있는 외국대학 유치로 도시 활성화에 기여

□ 추진개요

□ 사업내용 : 7개 국제학교(9천명) 및 4~5개 외국교육기관(1천명) 유치

□ 운영현황 : 3개 국제학교(유치원~고교) 1,696명 재학(정원 3,704명)

∙‘11. 9월 개교 : KIS(학생 431명), NLCS Jeju(학생 738명)

∙‘12.10월 개교 : BHA(학생 527명)

※‘16. 9월 미국 세인트 존스베리 아카데미 개교 예정(정원 1,250명)

□ 추진실적

❍ 어린이 보호구역 확대 관련 도로교통법 개정 : ‘14. 1월

□ 교육관련 국제회의 참가를 통한 네트워크 구축 및 홍보 : ‘14. 2월

□ 미국․싱가포르․호주 등 외국대학 유치 협의 : ‘14. 2~6월

❍ 외국인 체류 자격범위 확대 및 절차 간소화 : ‘14. 4월

□ 상반기 제주 영어교육도시협의회 개최 : ‘14. 6월

❍ 국제학교 방학 중 어학캠프 운영협약 체결 : ‘14. 6월

□ 향후 추진계획

❍ 미국 명문사립대학 영어교육도시 진출여부 결정 : ‘14. 7월

❍ 하반기 제주영어교육도시협의회 개최 : ‘14. 10월

❍ 도내 및 국내외 대학 협력방안 협의 : ‘14. 11월

❍ 국제학교 입학설명회 참가 및 졸업생 우수성과 등 홍보 : 연중

도시 차별화를 위한 영어사용 환경조성

❍ 내국인에게 해외 거주와 같은 자연스러운 영어사용 환경을 조성하고 외국인에게는 영어가 통용되는 도시 조성

❍ 국내 타 국제학교와 차별화되고 특화된 명품 교육도시로 육성

□ 추진방향

□ 광고 및 시설물 등의 영문표기로 영어권 환경 조성

□ 상업시설 및 주민의 영어사용 활성화 및 영어행정서비스 적극 제공

□ 추진실적

□ 영어교육도시 국제학교 대상 영어 공문서 작성·발송 : 연중

□ 공동주택 각종 생활 안내문 등 영문번역 지원 : 연중

□ 영어사용 환경 조성 관련 제주특별법 개정안 입법예고 : ‘14. 3월

□ 옥외광고물 영문 우선 표기(도시개발법/지구단위계획) : ‘14. 6월

□ 행정용어 영문서비스 지원 매뉴얼 제작 : ‘14. 6월

□ 향후 추진계획

❍ 영어상용화를 위한 영어교육 프로그램 운영(영어교육센터) 지원

∙ 정주민, 상업시설 종사자, 공무원, 인근지역 주민 대상 영어 교육

❍ 영어교육도시 영어사용 활성화 민관 협약 체결 : ‘14. 10월

❍ 제주특별법 개정 추진 및 관련 조례 제정을 위한 후속조치

∙ 국내․외 영어상용화 사례 연구 및 벤치마킹

∙ 영어사용 환경조성을 위한 전문가 및 주민 의견 수렴

내외국인 정착을 위한 주민 지원

❍ 내외국인의 정착을 위한 의견수렴 및 소통의 장을 제공하고

❍ 낯선 환경에 적응하는 외국인을 위한 다양한 지원프로그램 운영

□ 추진방향

□ 주민 정주환경 조성을 위한 기반시설 및 편의시설 설치 지원

□ 정주민과 관계기관 등의 의견을 적극 수렴하여 행정에 반영

□ 추진실적

❍ 외국인 주민 대상 한국문화(한국어) 프로그램 운영 : ‘14. 4~6월

❍ 정주민 생활불편사항 처리

∙ 정주민 편의 도모를 위한 버스노선 변경 : ‘14. 3월

∙ 이주민을 위한 지역생활정보 안내(10분/10km이내) : ‘14. 4월

∙ 지원사무소 내 실내체육기구 마련 및 무료개방 : ‘14. 3월

∙ 도시 내 클린하우스 설치 지원(4개소) : ‘13. 6월

❍ 외국인 민원 영문상담 전문요원 지정 · 운영 : ‘14. 5월

□ 향후 추진계획

❍ 민원 편의를 위한 도시 내 새주소 부여 : ‘14. 7월

❍ 한국문화프로그램 및 생활체육프로그램 운영 : 연중

∙ 한국어강좌, 제주문화탐방, 요가프로그램 각 2기

❍ 주민 만족도 제고를 위한 타운미팅 개최 : ‘14. 10월

❍ 주민 정착지원을 위한 내외국인 교류행사 개최 : ‘14. 11월

개방과 공유를 위한 도시 홍보

❍ 영어교육도시 비전, 도시 발전상 등 필요한 정보의 적극적 제공으로 사업의 공감대 구축 및 학생․투자유치 활성화 도모

❍ 영어교육도시 방문유도 및 온라인 홍보 강화 등으로 직․간접적 체험기회를 확대하여 개방․공유․소통의 도시 조성

□ 추진방향

□ 영어교육도시 투어, 학교행사 외부인 참여 등으로 국제학교 체험 기회를 확대하여 노출 홍보 강화

□ 홈페이지 개편, 홍보물 제작 등 영어교육도시 홍보기반 구축

□ 추진실적

□ 영어교육도시 현장방문(투어) 프로그램 운영 : 9회 / 128명

∙ 신규임용공무원, 연변TV, 제주발전연구원 등 현장방문

□ 파워 블로거(8명) 초청 영어교육도시 팸투어 운영 : ‘14. 3월

∙ 4개 블로그 네이버 탑 노출 및 35천회/월 방문

□ 국제학교 입학설명회 참가 및 제주포럼 홍보부스 운영

□ 영어교육도시 홍보기반 구축을 위한 홍보물 제작 : ‘14. 6월

∙ 사업계획 변경에 따른 도시홍보 브로슈어, 리플릿 및 현황판 갱신

∙ 도시방문객 편의를 위한 도시 투어 리플릿 제작

□ 향후 추진계획

❍ 국제학교 등 영어교육도시 체험 투어 프로그램 지속 운영

❍ 영어교육도시 온라인 홍보 강화를 위한 영문 홈페이지 개설

❍ 여행사·관광공사 등과 협의 영어교육도시 투어관광 기반마련