제417회 제주특별자치도의회 제1차 정례회

문화관광체육위원회

「재일제주인 1세대 생활 실태조사」

학술용역 결과 보고

( 평화국제교류과 )

「재일제주인 1세대 생활 실태조사」학술용역 결과보고

◇ 고령화로 인한 재일제주인 1세대의 급격한 감소와 고향과의 교류 단절 등 어려움을 겪는 재일제주인의 애로사항과 욕구를 분석함으로써 재일제주인 지원 및 소통․교류사업의 기초자료로 활용하고자 함

Ⅰ		용역개요

❍ 용역기간: ‘22. 5. 23. ~ 12. 31.

❍ 용역예산: 30백만원

❍ 수행기관: 제주대학교(책임연구원 정광중 교수)

❍ 주요내용

- 재일제주인 세대별, 거주지별 현황자료 조사 및 분석(문헌조사, 현지조사)

- 재일제주인 1세대 생활실태 면담조사(이주과정, 일상․경제상황, 고향과 교류 등)

Ⅱ		추진상황

❍ 도 학술용역 심의 / 공기관대행 심의: ‘21.10.20./ ‘21.11.2.

❍ 공기관대행 협약체결 및 착수 : ‘22. 5. 23.  *일본민단 협조요청(2회)

❍ 중간보고 / 최종보고 / 용역완료 : ‘22.11.8. / ‘22.12.28. / ‘22.12.31.

Ⅲ		용역결과

❍ 재일제주인 현황 : 인구분포, 친목회 네트워크 현황

- ‘21년 재일제주인 7만4,279명으로 추정(‘21년 재일한국인 426,908명의 17.4%)

* 2012년 재일제주인 간사이(65.0%), 간토(29.9%) 순으로 집중 거주

- 활동 중인 13개 친목회 파악(도민협회, 광산김씨친족회, 고내리친목회 등)

❍ 재일제주인 면담 조사 : 총 53명(간사이 37/간토 12명/도호쿠 4명)

⇨ 소통․교류 공간 개설, 빈곤층 지원 및 언어․문화 교육 요구

Ⅳ		향후 활용방안

❍ 재일제주인 1세대 지원 및 교류사업 추진 기초자료로 활용