제428회 제주특별자치도의회 제1차 정례회

문화관광체육위원회

「2023년 재일제주인 공덕비 공헌자 조사 사업」

학술용역 결과 보고

( 평화국제교류과 )

「재일제주인 공덕비 공헌자 조사」학술용역 결과보고

◇오늘날 제주발전의 토대를 마련해 준 재일제주인 1세대의 고향 사랑을 기억하기 위하여 재일제주인 공덕비 공헌자 조사를 실시한 바, 체계적인 기록화 및 공개를 통해 도내외 인지도 확산

Ⅰ		용역개요

❍ 용역기간: ‘23. 3. 27. ~ ‘23. 12. 31.

❍ 용역예산: 30백만원

❍ 수행기관: 제주대학교(책임연구원 이창익 교수)

❍ 주요내용

- 재일제주인 공덕비에 기록된 공헌자 및 후손 현황 조사

- 공덕비 등재 공헌자 외 추가 공헌자 및 후손 발굴 및 현황 조사

Ⅱ		추진상황 ※ 재일제주인 공덕비 공헌자 조사 관련

❍『재일제주인 공덕비』(1 ~ 3권) 발간 : 2016년 ~ 2018년

❍ 재일제주인 공덕비 공헌자 조사(1차) : ‘22. 3. ~ ‘22. 9.

※ 예비조사: ‘21. 4. ~ ‘21. 5., 공헌자 목록 공개 및 재일본 도민회 사전 협조 등

❍ 재일제주인 공덕비 공헌자 조사(2차) : ‘23. 3. ~ ‘23. 8.

Ⅲ		용역결과

❍ 재일제주인 공덕비 공헌자 ‧ 후손, 연고자 등 현황조사

- 조사대상: 72개 마을 ‧ 298기‧ 2,933명

- 조사현황: 공헌자 일반현황(생존여부,인적사항,거주지)및 후손‧연고자

※ 도내 공덕비 소재 마을(법정동리 기준)은 176개 마을 905기 ‧ 등재자는 8,550명으로,

2022년 104개 마을 전수조사 완료, 2023년 조사 미실시 마을(72개)에 한해 전수조사

Ⅳ		향후 활용방안

❍ 재일제주인 지원 제도 입안시 활용은 물론, 자료공개 ‧ 언론 홍보 등을 통한 지역 경제 기여도 등에 대한 도민사회 인지도 확산