제주특별자치도의회 AI 활용 의정혁신 조례안에 대한 수정안

제주특별자치도의회 AI 활용 의정혁신 조례안 일부를 다음과 같이 수정한다.

제명 “제주특별자치도의회 AI 활용 의정혁신 조례안”을 “제주특별자치도의회 인공지능(AI) 활용 의정혁신 조례안”으로 한다.

제1조 중 “활용해”를 “활용하여”로 한다.

제2조 중 “AI”를 “인공지능(AI)”으로 한다.

제3조의 제목 “(AI 의정 원칙)”을 “(인공지능(AI) 의정 원칙)”으로 하고, 같은 조 각 호 외의 부분 및 같은 조 제5호 중 “AI”를 각각 “인공지능(AI)”으로 한다.

제4조의 제목 “(AI 의정 추진계획 수립)”을 “(인공지능(AI) 의정 추진계획 수립)”으로 하고, 같은 조 제1항 중 “의장은 AI”를 “제주특별자치도의회의장(이하 “의장”이라 한다)은 인공지능(AI)”으로 하며, 같은 조 제2항제1호부터 제5호까지 중 “AI”를 각각 “인공지능(AI)”으로 한다.

제5조의 제목 “(AI 의정의 지속가능성 확보)”를 “(인공지능(AI) 의정의 지속가능성 확보)”으로 하고, 같은 조 제1항 중 “제주특별자치도의회의장(이하 “의장”이라 한다)은 AI”를 “의장은 인공지능(AI)”으로 하며, 같은 조 제3항 중 “AI”를 “인공지능(AI)”으로 한다.

제6조의 제목 “(AI 의정 윤리와 신뢰성 등)”을 “(인공지능(AI) 의정 윤리와 신뢰성 등)”으로 하고, 같은 조 제1항 중 “AI”를 “인공지능(AI)”으로 하며, 같은 조 제2항 중 “AI가”를 “인공지능(AI)이”로 한다.

제7조제1항 중 “도민이  AI”를 “도민이 인공지능(AI)”으로 하고, 같은 조 제2항 중 “디지털 접근성이 낮은 계층”을 “디지털취약계층”으로 한다.

제8조의 제목 “(AI 활용 서비스 제공)”을 “(인공지능(AI) 활용 서비스 제공)”으로 하고, 같은 조 제목 외의 부분 중 “AI를”을 “인공지능(AI)을”로 한다.

제9조제1항 중 “AI”를 “인공지능(AI)”으로 한다.

제10조의 제목 “(AI 의정지원자문위원회 설치)”를 “(인공지능(AI) 의정지원자문위원회 설치)”로 하고, 같은 조 제1항 중 “AI 의정 추진”을 “인공지능(AI) 의정 추진”으로, “AI 의정지원자문위원회”를 “인공지능(AI) 의정지원자문위원회”로 한다.

제11조제5호 중 “AI”를 “인공지능(AI)”으로 한다.

제13조 중 “AI”를 “인공지능(AI)”으로 한다.

제14조 중 “AI 의정에  대해”를 “인공지능(AI) 의정에 대해”로 한다.

제15조 중 “AI”를 “인공지능(AI)”으로 한다.

제16조 중 “「제주특별자치도 위원회 수당 및 여비 지급 조례」”를 “「제주특별자치도 각종 위원회 설치 및 운영 조례」”로 한다.

수정안 조문 대비표

조 례 안	수 정 안
제주특별자치도의회 AI 활용 의정혁신 조례안	제주특별자치도의회 인공지능(AI) 활용 의정혁신 조례안
제1조(목적) 이 조례는 제주특별자치도의회가 도민 참여와 소통을 확대하여 제주형 자치분권 실현에 이바지하기 위해 인공지능(AI)을 활용해 의정활동의 전문성과 효율성, 투명성을 높이는 데 필요한 사항을 규정하는 것을 목적으로 한다.	제1조(목적) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 활용하여 -------------------------------------------------------------------------.
제2조(정의) 이 조례에서 사용하는 “AI 의정”이란 「인공지능 발전과 신뢰 기반 조성 등에 관한 기본법」 제2조제1호에 따른 인공지능을 활용하여 제주특별자치도의회(이하 “도의회”라 한다)의 역할과 기능을 수행하는 것을 말한다.	제2조(정의) -------------------인공지능(AI) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.
제3조(AI 의정 원칙) 도의회는 AI 의정을 추진할 때 다음 각 호의 원칙을 따른다.	제3조(인공지능(AI) 의정 원칙) ------------------------- 인공지능(AI) ----.
1. ∼ 4. (생 략)	1. ∼ 4. (현행과 같음)
5. 제주의 역사·문화·지역 특성을 반영한 제주형 AI 의정 구현	5. ----------------------------------- 인공지능(AI) -----------------------
제4조(AI 의정 추진계획 수립) ① 의장은 AI 의정 추진계획(이하 “추진계획”이라 한다)을 수립·시행해야 한다.	제4조(인공지능(AI) 의정 추진계획 수립) ① 제주특별자치도의회의장(이하 “의장”이라 한다)은 인공지능(AI) ---------------------.
② 추진계획에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.	② ----------------------------------------.
1. AI 의정의 기본방향과 추진전략	1. 인공지능(AI) -------------
2. 회의, 자료 및 의정시스템에서의 AI 활용 방안	2. ------------------------ 인공지능(AI) -----------------------
3. AI 의정의 도민 참여 확대 방안	3. 인공지능(AI) -------------
4. AI 의정의 윤리·신뢰성 확보와 개인정보 보호 대책	4. 인공지능(AI) ----------------------------
5. AI 의정에 대한 성과평가	5. 인공지능(AI) --------
제5조(AI 의정의 지속가능성 확보) ① 제주특별자치도의회의장(이하 “의장”이라 한다)은 AI 의정이 지속적으로 발전할 수 있도록 필요한 제도를 마련해야 한다.	제5조(인공지능(AI) 의정의 지속가능성 확보) ① 의장은 인공지능(AI) ----------------------------------------------------------------------.
② (생 략)	② (현행과 같음)
③ 의장은 지역 특성에 맞는 제주형 AI 의정 모델을 개발하도록 노력해야 한다.	③ ------------------------- 인공지능(AI) -----------------------.
제6조(AI 의정 윤리와 신뢰성 등) ① 의장은 AI 의정을 실현하는데 있어 윤리성·신뢰성·성평등을 확보해야 한다.	제6조(인공지능(AI) 의정 윤리와 신뢰성 등) ① -------------------- 인공지능(AI) -------------------.
② 도의회는 AI가 제공하는 결과에 대해 검증 절차를 거쳐야 한다.	② ------ 인공지능(AI)이 ------------------------------.
제7조(도민 참여 확대) ① 의장은 도민이 AI 의정에 참여할 수 있는 방안을 마련해야 한다.	제7조(도민 참여 확대) ① ---- 도민이 인공지능(AI) ----------------------------.
② 의장은 청소년, 노인, 장애인 등 디지털 접근성이 낮은 계층의 참여를 보장할 수 있는 지원수단을 제공해야 한다.	② ------------------------ 디지털취약계층--------------------------------------------------.
제8조(AI 활용 서비스 제공) 의장은 도민이 의정 정보를 쉽게 검색하고 이용할 수 있도록 AI를 활용한 서비스를 제공할 수 있다.	제8조(인공지능(AI) 활용 서비스 제공) ---------------------------------------- 인공지능(AI)을 --------------------.
제9조(성과평가) ① 의장은 매년 AI 의정의 성과를 평가해야 한다.	제9조(성과평가) ① ---------- 인공지능(AI) ---------------.
②ㆍ③ (생 략)	②ㆍ③ (현행과 같음)
제10조(AI 의정지원자문위원회 설치) ① 의장은 AI 의정 추진에 관한 사항을 자문하기 위해 AI 의정지원자문위원회(이하 “위원회”라 한다)를 둘 수 있다.	제10조(인공지능(AI) 의정지원자문위원회 설치) ① ------------------------- 인공지능(AI) 의정 추진--------------------- 인공지능(AI) 의정지원자문위원회------------------------.
② (생 략)	② (현행과 같음)
제11조(위원회의 기능) 위원회는 다음 각 호의 사항에 대한 자문에 응한다.	제11조(위원회의 기능) ---------------------------------------.
1. ∼ 4. (생 략)	1. ∼ 4. (현행과 같음)
5. 그 밖에 AI 의정과 관련하여 의장이 요청한 사항	5. ----- 인공지능(AI) ---------------------
제13조(교육) 의장은 의원과 의회사무처 소속 공무원의 AI 의정 역량 강화를 위한 교육을 실시할 수 있다.	제13조(교육) -------------------------------- 인공지능(AI) ----------------------------.
제14조(협력) 제주특별자치도는 도의회가 추진하는 AI 의정에 대해 적극 협력해야 한다.	제14조(협력) ----------------------------- 인공지능(AI) -----------------.
제15조(업무 위탁) 의장은 AI 의정 시스템 구축·운영, 보안, 교육, 성과평가 등 업무의 일부 또는 전부를 「제주특별자치도 사무의 민간위탁 조례」에 따라 전문기관에 위탁할 수 있다.	제15조(업무 위탁) ---- 인공지능(AI) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------.
제16조(수당 등) 위원회 위원에게는 「제주특별자치도 위원회 수당 및 여비 지급 조례」에 따라 수당과 여비를 지급할 수 있다.	제16조(수당 등) --------------- 「제주특별자치도 각종 위원회 설치 및 운영 조례」---------------------------.