제주특별자치도 명예도민증 수여대상자 동의요청

( 김 강 식 )

제주특별자치도

제주특별자치도 명예도민증 수여대상자 동의요청

의 안 번 호	58	제출년월일 2010. 10. 7 제 출 자 제주특별자치도지사

1. 제안이유

제주지역사회발전에 공헌한 타 지역출신 인사에게 「제주특별자치도 명예도민증」을 수여함으로써, 우리 지역사회 발전에 남긴 업적을 오래 기리고, 명예도민으로서의 자긍심을 고취시켜, 앞으로도 제주 발전에 남다른 관심과 애착을 가질 수 있도록 하고자 제주특별자치도 명예도민증수여 조례 제3조의 규정에 의거 도의회의 동의를 얻으려는 것임.

2. 수여대상자

성 명	성 별	출 신 지	이 력
			전 직	현 직
김강식	남	전남 장성	전) 농촌진흥청 차장	한국육류유통 수출입협회 고문

3. 공로조서 : 붙임 참조

4. 기타 참고자료

◦ 관련법규 발췌

- 지방자치법, 제주특별자치도 명예도민증 수여 조례

◦ 명예도민증수여자 현황

공   로   조   서

국 적	대한민국
본 적	전남 장성군 황룡면 황룡리 99번지
주 소	경기도 용인시 수지구 풍덕천동 504-10 동보아파트 3차 101동 911호
직 위	(사)한국육류유통수출입협회 고문
성 명	김 강 식(金 康 植)		생년월일	1932. 2. 2
포 상	대통령 홍조근정훈장(1972년)		범법여부	해당없음
주 요 경 력
기 간		이 력
1969 ～ 1973		농촌진흥청 축산시험장 영양생리 과장
1974 ～ 1975		농촌진흥청 연구조정관
1976 ～ 1979		농림수산식품부 축산국장
1979 ～ 1988		농촌진흥청 축산시험장장
1988 ～ 1993		농촌진흥청 차장
1993 ～ 2006		(사)한국육류유통수출입협회 회장
2006 ～ 현재		(사)한국육류유통수출입협회 고문
공 적 사 항
상기자는 ‘93년 한국육류유통수출입협회 창립과 더불어 초대 회장으로 재직하면서 세계 무역자유화 시기에 해외수출시장 개척 등 축산물 수출 활성화를 위해 부단히 노력하여 어려움에 빠진 한국 축산업의 국제경쟁력 증진 및 발전에 기여한 바가 크며, 특히 제주 돼지고기 냉장육 수출활성화, 수입바이어 초청 상담회 유치 등 기술적, 정책적 지원을 제공하는 등 제주 축산업 발전에 기여한 공이 많은 자로서 그 공적을 요약하면 다음과 같음.

1. 제주 축산업 발전 지원

○ 상기인은 한국육류유통 수출입협회 회장으로 재직하면서 우리도 축산업 발전을 위해 여러 차례에 걸쳐 양돈농가 대상으로는 수출규격돈 품질개선교육을 개최하였으며, 우리도 도축가공장의 실무자들에게는 일본 전문가를 초청하여 품질․위생교육을 실시한 바 있음.

○ 아울러 수출중단후 떨어진 돼지고기 품질에 대하여 축산과학원과 공동으로 일주일간 품질조사 실시후 문제점 도출 및 개선안 제안하는 등 제주도 축산업 발전을 위해 다각적인 노력을 기울인 결정적 공로가 인정됨.

2. 제주 돼지고기 일본수출 확대 기여

○ 국내에서 소비가 안되는 잉여부위인 안심, 등심, 후지를 고가에 일본으로 수출 활성화에 일조하여 제주 양돈산업 발전에 기여

○ 타시도 구제역 발생시 제주 돼지고기 반송에 따른 손실금에 대하여 수출육가공업체에 국비 지원토록 우리도와 함께 중앙 절충 도모

○ 일본 돈육수입업체 및 식육 유통관계자를 수시로 초청하여 도내 수출육가공장 안내를 통하여 제주 돼지고기는 위생적으로 생산되고 있어 안심하고 먹을 수 있음을 지속적으로 홍보

○ 일본 수출확대를 위하여 식품박람회(동경, 오사카, 기타큐슈) 등에 참가하여 제주 돼지고기의 우수성 홍보

○ 상기와 같은 노력에 힘입어 ‘93년부터 지금까지 제주 돼지고기 6,326톤을 일본에 수출하는데 크게 기여하였음

3. 제주 돼지고기 해외수출시장 개척

○ 타시도 구제역 발생으로 서너차례 수출 중단됨에 따라 국내 질병 발생과 관련없이 수출이 지속될 수 있도록 필리핀, 태국, 러시아, 몽골, 홍콩 등지로의 수출시장 조사

○ 수입국과의 검역협정 체결을 위해 필요한 위생답변서 및 수출작업장 현지점검을 위한 수출국 정부관계관 초청안내 등 수출국 확대 도모

4. 열처리가공품 일본수출 추진에 일조

○ 일본소비자의 인기품목인 돈까스 제조 기술을 도내 육가공업체에 컨설팅을 통하여 일본 ABI사에서 개발된 CAS(Cells Alive System) 급냉(-55℃)시스템 방식을 이용한 국내 최초 열처리 돈까스 제조 기술을 전수하여 도내 육가공산업 발전에 공헌한 바 있음

○ 이번 개발된 돈까스는 기존에 즉석 제조한 돈까스와 품질차이가 거의 없으며, 향후 타시도 구제역 발생시에도 안정적인 일본수출이 가능한 품목임으로 수출 1조원 시대를 위한 수출주력품목으로 육성하는데 기여하였음

위와 같이 상위 없음을 확인함

2010년 10월

추 천 자 : 제주특별자치도지사

관계법령 발췌

【지방자치법】

제13조(주민의 권리) ① 주민은 법령으로 정하는 바에 따라 소속 지방자치단체의 재산과 공공시설을 이    용할 권리와 그 지방자치단체로부터 균등하게 행정의 혜택을 받을 권리를 가진다.

【제주특별자치도 명예도민증 수여 조례(제정 ‘06.10.11 조례 제17호) 】

제1조(목적) 이 조례는 제주특별자치도 발전에 공로가 현저하거나 기여할 것으로 기대되는 내·외국인에    게 수여하는 제주특별자치도 명예도민증 수여에 관한 사항을 규정함을 목적으로 한다.

제2조(수여대상) 제주특별자치도지사(이하 “도지사”라 한다)는 내·외국인중 다음 각 호의 어느 하나에     해당하는 자에게 제주특별자치도 명예도민증(이하 “명예도민증”이라 한다)을 수여할 수 있다.

1. 외국과의 자매결연, 관계증진 등 교류협력 유공자

2. 장학재단 설립운영 등 제주특별자치도민 인재양성을 위하여 헌신 봉사한 자

3. 불우이웃돕기 등 사회봉사활동에 적극 참여한 자

4. 지역발전과 개발에 헌신 참여하여 주민화합에 기여한 자

5. 그 밖에 도정발전에 공로가 현저하거나 기여할 것으로 기대되는 자

제3조(수여) ①도지사가 명예도민증을 수여하려는 때에는 제주특별자치도정조정위원회(이하 “위원회”라    한다)의 심의 후 제주특별자치도의회(이하 “도의회”라 한다)의 동의를 거쳐야 한다. 다만, 외국인에 대    하여는 도의회가 폐회중이거나 긴급한 사유로 도의회의 동의를 얻을 시간적 여유가 없을 때에는 제주    특별자치도의회의장과 협의하여 수여할 수 있다.

②내국인에게 수여하는 명예도민증은 별지 제1호서식, 외국인에게 수여하는 명예도민증은 별지 제2호    서식에 의한다.

제4조(예우) 명예도민증을 수여 받은 자에 대하여 명예도민으로서의 자긍심을 갖도록 다음 각 호에 의    한 예우를 할 수 있다.

1. 지역문화행사와 도정 간담회 등 도정관련 각종 행사시 초청

2. 도정보고서, 홍보책자 등 각종 도정소식지 제공

3. 각종 교육 훈련시 초청강사 활용

4. 각종 신문, 방송 등 언론매체를 통한 공적 홍보 등

제5조(권리) 명예도민증을 받은 자는 「지방자치법」 제13조제1항에 따른 권리를 행사할 수 있다.

제6조(취소) 명예도민증을 받은 자가 그 수여의 목적에 반하는 행위를 한 때에는 위원회의 심의후 도의    회 동의를 거쳐 취소할 수 있다.

제7조(시행규칙) 이 조례의 시행에 관하여 필요한 사항은 규칙으로 정한다.

명예도민증 수여자 현황

(2010. 9. 30 현재, 단위 : 명)

□ 연 도 별

계	’71 ～2001	2002	2003	2004	2005	2006		2007	2008	2009	2010
						일반	승계
917	59	19	32	36	59	82	282	75	90	114	69

□ 지 역 별

계			도 외 인			해 외 동 포			외 국 인
계	남	여	계	남	여	계	남	여	계	남	여
917	870	47	829	792	37	21	17	4	67	61	6

□ 직 업 별

구 분	계	종교	기업인	의회의원	문화 예술	연구원	학계	공직	언론	법조	기타
계	917	9	111	51	64	10	68	391	27	61	125
도 외 인	829	3	97	45	57	9	59	375	27	61	96
해외동포	21	0	6	1	3	1	1	1	0	0	8
외 국 인	67	6	8	5	4	0	8	15	0	0	21

□ 분 야 별

구 분	계	자매결연 및 교류협력	인재양성	사회봉사	지역발전 및 주민화합	기 타
인 원	917	71	31	43	482	290