Á¦51ȸ ºÏÁ¦ÁÖ±ºÀÇȸ(ÀÓ½Ãȸ)
¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øȸȸÀÇ·Ï
Á¦4È£
ºÏÁ¦ÁÖ±ºÀÇȸ

1997³â 7¿ù 14ÀÏ(¿ù) ¿ÀÀü  10½Ã

ÀÇ»çÀÏÁ¤(Á¦4Â÷¿¹°áƯÀ§)
1. 1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È

½É»çµÈ ¾È°Ç
1. 1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È

(10½Ã 00ºÐ °³ÀÇ)
¡ÛÀ§¿øÀå À±Ã¢È£  : Á¼®À» Á¤µ·ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¼º¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î Á¦4Â÷ ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øȸ¸¦ °³ÀÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
  ¸ÕÀú º¸°í»çÇ×À» ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
±èÇ×±¸À§¿ø¿Ü 7ÀÎÀÇ À§¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ 1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÑ ¼öÁ¤¾ÈÀÌ ¹ßÀǵǾú½À´Ï´Ù.

1. 1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È   
¡ÛÀ§¿øÀå À±Ã¢È£  : ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦1Ç×, 1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÀ» »óÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
  ¸ÕÀú º» À§¿øȸ °£»çÀ̽Š±èÇ×±¸ À§¿ø´Ô²²¼­ 1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¼öÁ¤¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦¾È¼³¸íÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¡Û±èÇ×±¸ À§¿ø  : ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øȸ°£»ç ±èÇ×±¸ À§¿øÀÔ´Ï´Ù.
  1997³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È ¿¹»ê¼öÁ¤¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦¾È¼³¸íÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.  1997³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÀ» ½ÉµµÀÖ°Ô ½ÉÀÇÇÑ ¹Ù ¿¹»ê ÃÑ ±Ô¸ð´Â 1,822¾ï 3,400¸¸¿øÀ¸·Î¼­ ´çÃÊ ¿¹»ê 1,678¾ï 4,800¸¸¿øº¸´Ù 8.6% Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹»êÆݼº»çÇ×À» ºÐ¼®ÇØ º¸¸é Çʼö°æºñµî °æ»ó¿¹»ê Æí¼º¿¡ Àý°¨ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾ú°í, »ç¾÷¿¹»êµµ ³ó¾îÃÌ»ý»ê±â¹ÝÀ» È®ÃæÇÏ´Â ¹ç±â¹ÝÁ¤ºñ»ç¾÷µî ±¹µµºñº¸Á¶»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ±ººñºÎ´ã°ú °ü±¤Áö ¿¬°èµµ·Î, À°»ó¾ç½Ä´ÜÁöÁ¶¼º»ç¾÷µî Çö¾È»ç¾÷ÃßÁøÀÌ ºñ±³Àû ±ÕÇüÀÖ°Ô Æí¼ºµÇ°í ÀÖ¾î ¼öÁ¤À» °¡ÇÒ ºÎºÐÀÌ ¸¹Ä¡ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ »ç¾÷ºñ Áß Çб³º¸Á¶»ç¾÷ºñ Áö¿øÀº ¿ì¸®±ºÀÇ Áö¹æ¼¼ÀÔÀ¸·Î ÀΰǺñ¸¦ Ãæ´çÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Çö ½ÃÁ¡¿¡¼­ Çʿ伺Àº ÃæºÐÈ÷ ÀÎÁ¤µÇ³ª Â÷ÈÄ ¿©°ÇÀÌ Çü¼ºµÈ ÈÄ °ËÅäÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î »ç·áµÇ¾î Àü¾× °¨¾×ÇÏ°í ¿¹»ê¼öÁ¤¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇß½À´Ï´Ù. ¿¹»ê¼öÁ¤¾ÈÀÇ ÁÖ¿ä³»¿ëÀ» ¸»¾¸µå¸®¸é ÀϹÝȸ°è ¼¼Ã⿹»êÁß ÃÑ 9,000¸¸¿øÀ» °¨¾×ÇÏ¿©  1Â÷»ê¾÷Áö¿ø À°¼ººñ·Î ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áõ¾×ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
  ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº µ¿·áÀ§¿ø¿©·¯ºÐ²² ¹èºÎÇØ µå¸° À¯Àι°À» Âü°íÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶó¸ç, ¿¹»ê¼öÁ¤¾È´ë·Î ÀÇ°áµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¿·áÀ§¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÇùÁ¶¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

  (ÂüÁ¶)
  ¤·1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¼öÁ¤¾È Á¦¾È¼³¸í ÀÚ·á
(³¡¿¡ ½ÇÀ½)

¡ÛÀ§¿øÀå À±Ã¢È£  : ±èÇ×±¸ À§¿ø´Ô ¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù.
  ´ÙÀ½Àº 1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¼öÁ¤¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ÁúÀÇ¿Í Åä·ÐÀ» ÇÏ½Ç Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù¸¶´Â ÀüüÀ§¿øÀÇ ÀÇ°áÀ» ¸ð¾Æ ¼öÁ¤¾ÈÀÌ ¹ßÀǵǾúÀ¸¹Ç·Î ÁúÀÇ¡¤Åä·ÐÀ» »ý·«ÇÏ°í ÀÇ°áÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ ÀÌÀÇ°¡ ¾ø½À´Ï±î?
      (¡¸¿¹.¡¹ ÇÏ´Â À§¿ø ÀÖÀ½)
  ±×·¯¸é ÀÇ°á¿¡ ¾Õ¼­ ÁýÇà±â°ü¿¡ È®ÀÎÇÒ »çÇ×ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯À§¿ø´Ô²²¼­ Àß ¾Æ½Ã´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ Áö¹æÀÚÄ¡¹ý Á¦118Á¶Á¦3Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó¼­ ÁöÃ⿹»ê °¢ Ç×ÀÇ ±Ý¾×À» Áõ¾×Çϰųª »õ ºñ¸ñÀ» ¼³Ä¡ÇÒ °æ¿ì¿¡´Â Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀåÀÇ µ¿ÀǸ¦ ±¸Çϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡  Âü¼®ÇϽŠºÎ±º¼ö´Ô²² ¿ì¼± ±¸µÎ·Î µ¿ÀÇ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
  ºÎ±º¼ö´Ô²²¼­´Â 1997³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È Áß (Àå) ÀϹÝÇàÁ¤, (°ü) ÀϹÝÇàÁ¤ºñ, (Ç×) ±âȹ°ü¸®¿¡ 9,000¸¸¿øÀ» Áõ¾×Çϴµ¥ µ¿ÀÇÇϽʴϱî?
¡ÛºÎ±º¼ö ¹®Á¾Ã¤   : µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
¡ÛÀ§¿øÀå À±Ã¢È£  : µ¿ÀÇÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
  ±×·¯¸é ÀÇ°áÀ» ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. 1997³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© º» Ưº°À§¿øȸ¿¡¼­ °è¼öÁ¶Á¤ÇÑ ´ë·Î ¼öÁ¤ÇÑ ºÎºÐÀº ¼öÁ¤ÇÑ ´ë·Î ±âŸ ºÎºÐÀº ¿ø¾È´ë·Î ÀÇ°áÄÚÀÚÇϴµ¥ ÀÌÀÇ°¡ ¾ø½À´Ï±î?
      (¡¸¿¹.¡¹ ÇÏ´Â À§¿ø ÀÖÀ½)
  ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î 1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»êÀº ¼öÁ¤ÇÑ ºÎºÐÀº ¼öÁ¤ÇÑ ´ë·Î ±âŸ ºÎºÐÀº ÁýÇà±â°ü¿¡¼­ Á¦ÃâÇÑ ¿ø¾È´ë·Î °¡°áµÇ¾úÀ½À» ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
  ±× µ¿¾È 1997³âµµÁ¦1ȸÃß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÀ» ½ÉÀÇÇϴµ¥ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¾î ÁֽŠµ¿·áÀ§¿ø ¿©·¯ºÐ°ú ½ÉÀÇÈ°µ¿¿¡ Àû±Ø ÇùÁ¶ÇØ ÁֽŠ¹®Á¾Ã¤ ºÎ±º¼ö´ÔÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© °ü°è°ø¹«¿ø ¿©·¯ºÐ²² °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù.
  ÀÌÁ¦ ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øȸ ½ÉÀÇÀÏÁ¤ÀÌ ¸ðµÎ ³¡³µ½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È ¼ö°í ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù.
  »êȸ¸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
  °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
(10½Ã 08ºÐ »êȸ)

¡ÛÃâ¼®À§¿ø   8ÀÎ
  À±Ã¢È£   ±èÇ×±¸   ±è¿ëÈï
  °­Àμ±   °í½Â¸³   ÀÓ¸¸°æ
  ±èÀÀ»ï   ¹Ú¹æ±Ô
¡ÛÃâ¼®°ø¹«¿ø   
  ºÎ±º¼ö     ¹®Á¾Ã¤       
  ±âȹ°¨»ç½ÇÀå     ¿À⹫       
  Á¾Çչοø½ÇÀå     ÇöÀÇÈ«       
  Ãѹ«°úÀå     °­¼º±Ù       
  ÀçÁ¤°úÀå     Áø¼ºÁ÷       
  ÁöÀû°úÀå     ±è¿ì±æ       
  Áö¿ª°³¹ß°úÀå     º¯Ã¢±¸       
  »çȸº¹Áö°úÀå     ¹Ú¼øÀÚ       
  »ê¾÷°æÁ¦°úÀå     °íÀ±ÇÏ       
  Ãà»ê°úÀå     Àü¿µÃµ       
  ¼ö»ê°úÀå     ÀÌÁ¾¸¸       
  ¼öµµ°úÀå     º¯¿µ±Ô       
  ¹Î¹æÀ§Àç³­°ü¸®°úÀå     ¹®Àͼø